A J&T Express é conhecida como uma das maiores empresas do setor de transportes de logística, entrega expressa, armazenamento e cadeia de suprimentos. Estamos presentes em 13 países, como Indonésia, Vietnã, Malásia, Filipinas, Tailândia, Cambodja , Singapura, China, Arábia Saudita, Emirados Árabes Unidos, México e Brasil. Nossos serviços alcançam mais de 2 bilhões de pessoas ao redor do mundo. Todos os dias fornecemos aos nossos clientes uma experiência de entrega expressa de excelente qualidade e eficiência, altamente confiável, trazendo mais benefícios às pessoas e fazendo com que elas aproveitem as transformações da economia digital . Nossos números: 240 centros de transferências de larga escala; 1.000 equipamentos de triagem inteligente; 23.000 pontos de distribuição; 400.000 colaboradores; Nossos serviços atingem 2,5 bilhões de pessoas ao redor do mundo. Venha construir um futuro melhor conosco!Posição: TRADUTOR (Chinês Mandarim / Português) - Barueri/SPObjetivo da posição:Atuar como elo de comunicação entre a liderança chinesa e as equipes brasileiras, garantindo tradução precisa, suporte operacional, alinhamento estratégico e fluidez na comunicação entre áreas corporativas e operacionais da companhia.Principais responsabilidades:Realizar tradução simultânea e consecutiva entre Mandarim e Português;Apoio direto à diretoria chinesa em reuniões operacionais e estratégicas;Traduzir: (documentos, relatórios, e-mails, procedimentos, políticas internas, apresentações)Atuar como facilitador cultural entre equipes brasileiras e chinesas;Acompanhar reuniões: (operacionais, técnicas, administrativas, comerciais)Suporte às áreas: (Operações, Transportes, Qualidade, Expansão)Apoiar processos de integração e treinamento;Auxiliar expatriados chineses na adaptação operacional e cultural;Garantir confidencialidade das informações corporativas;Atuação frequente dentro de centros de distribuição e operações logísticas.Contexto operacional da posição:O profissional terá contato direto com:operações de transporte expresso,hubs logísticos,crossdockings,operações de última milha (Last Mile),indicadores operacionais,gestão de transportes,expansão operacional,projetos de infraestrutura logística.Requisitos obrigatóriosFluência em: Mandarim (Chinês) e Português;Experiência anterior como tradutor/intérprete corporativo;Excelente comunicação interpessoal;Disponibilidade para ambiente operacional/logístico;Facilidade em ambientes multiculturais;Pacote Office intermediário/avançado.DiferenciaisExperiência em empresas chinesas;Vivência em logística, transportes ou e-commerce;Inglês intermediário/avançado;Conhecimento de termos operacionais/logísticos;Experiência com tradução técnica e operacional;Disponibilidade para viagens nacionais.Formação desejável:Letras;Relações Internacionais;Comércio Exterior;Administração;Logística;Ou áreas correlatas.KPIs da posição:Precisão das traduções;SLA de suporte às áreas;Eficiência na comunicação operacional;Suporte à integração multicultural;Tempo de resposta;Qualidade documental.Local de Trabalho: Barueri / SPModalidade: 100% PresencialHorário Comercial de segunda a sexta feira.BenefíciosRefeição no LocalVale Alimentação (mensal)TransporteSeguro de VidaAssistência Médica AmilPlano Odontológico AmilTotalpassBônus por KPI por resultadosConvênio FarmáciaPLRA J&T Express Brasil é uma Empregadora que oferece Oportunidades Iguais e não discrimina no recrutamento, contratação, treinamento, promoção ou qualquer outra prática de emprego por motivos de raça, cor, religião, gênero, origem nacional, idade, orientação sexual, estado civil, deficiência ou qualquer outra condição legalmente protegida.